Life is like a camera 人生就像照相機


Penny Gerdeman, 我25年的同事也是好朋友好姊妹, 常與我分享她的心情。 

昨日她傳給我的分享, 我想將它與讀者共同品味一番。喜歡學習英文的人,就將這些短句背起來,以後寫文章或者聊天說話都可以用得到。

Life is like a camera...                    生命就像一台照相機...
Focus on what's important,            專注於重要的 (人事物)
Capture the good time,                  捕捉愉快時光,
Develop from the negatives,          發展源自底片   (隱含有 "由逆境開始發展" 之意)

And if things don't work out,            而且,如果不成功 (隱含有 "事情未達預期標準“ )

Take another shot                            再照一次  (再試一次)




1 則留言:

Unknown 提到...

Develop 在攝影領域是指"顯影",也就是將底片(negatives)沖洗成照片