大學生若無父母的金援，他們會怎麼活？
有人選擇傳統的半工半讀，一手做工作一手寫作業，每天二十四小時除了睡眠時間難得喘息，終日馬不停蹄地為更美好的明天奮鬥，他們犧牲了社交、娛樂、與愛情，卻也在所不惜。因為，他們時時刻刻處於 Survival mode（生存至上的思考模式）。
也許，真是人心不古，美國多校傳學生因大學教育經費拮据，而自願淪為 Sugar Daddy 或 Sugar Momma (或稱 Sugar Mom) 的 Sugar Babies. 在如此的學生眼裡，尊嚴那門小事算什麼，有錢才是王者。
什麼樣的男人，可被稱為 Sugar Daddy 呢？ 什麼樣的女人，有資格成為 Sugar Mom呢? 在 Sugar Daddy/Sugar Mom 與他們的 Sugar Babies各取所需的齷齪真相背後，是否仍有不出賣靈魂只有單純的"金援大學教育"的高尚清純動機？
那些美國大學的 Sugar Babies 多呢？
原文已發表於
Sugar Daddy or Sugar Momma- a Rich Financial Sponsor Looking for “Special Relationship”
（譯為：甜心爸爸、甜心媽媽 : 富有的財力贊助者，尋求 "特殊關係"）
（註：Financial Sponsor 財力贊助者）
沒有留言:
張貼留言